Johnny Cash považoval jeho britské vystoupení na festivalu Glastonbury 1994 v roce 1994 za jeden z největších vrcholů jeho hudební kariéry.
Psal o představení ve své autobiografii a byl tak dojatý jeho recepcí, že podle ostatních účinkujících, kteří tam byli, slzy stékaly po jeho tváři, když se později z pódia dostal z pódia.
Měl jsem to štěstí, že jsem byl ten den v publiku a v davu bylo mnoho z nás, kteří byli stejně pohybliví jako Cash. Jako dítě jsem byl vychováván s písněmi Johnyho Casha, díky mému otci a jeho sbírce záznamů, a cítil jsem poctu být přítomen při takové historické hudební příležitosti.
Než se však podrobně podíváme na Cashův výkon, je důležité se podívat na to, co se v té době dělo v jeho kariéře.
Johnny Cash a Rick Rubin
V roce 1994 byl Johnny Cash na začátku toho, co by se ukázalo být jeho posledním velkým tvůrčím obdobím. Poté, co se v 80. letech potopil do vyjížďky, se Cash spojil s producentem Rickem Rubinem, který byl pro svou práci s mladými hip-hopovými umělci slavnější než tehdejší veteránští zpěváci, aby se pokusil přivést jiskru zpět k jeho označující kariéru. Ačkoli Cash byl mnohými vnímán jako hudební legenda, byl nespokojen s tím, že byl viděn jako umělec nahrávání, jehož nejlepší práce byla za ním.
Rick Rubin měl v úmyslu odstranit zvuk Johnnyho Casha. Přesvědčil Cash, aby nahrál album, které bylo skutečně „odpojeno“, sestávající pouze z minimálního a občas ostrého zvuku Cashova hlasu a akustické kytary. Vybrané písně byly také čerpány z širší kombinace žánrů, spíše než pouze z country hudby. Album s názvem „American Recordings“ se stalo kritickým i komerčním úspěchem. Také vyhrál Cash mnoho nových fanoušků, zejména mezi mladými lidmi.
Opravdu jsem se cítil, jako by to byla vzrušující výzva pro spolupráci s etablovaným umělcem nebo legendárním umělcem, který nemusí být v současné době v jeho kariéře na nejlepším místě. První člověk, který přišel na mysl, byl Johnny, co se týče velikosti a možná toho, že v tu chvíli nedělal svou nejlepší práci.
- Rick RubinGlastonbury Festival
Rick Rubin povzbudil Johnyho Cashe, aby hrál na místech, kde by oslovil mladší a méně běžné publikum.
Glastonbury Festival byl z tohoto hlediska ideální. Glastonbury, který začal v roce 1970 jako malý hudební festival, kterého se zúčastnilo 1 500 lidí během éry hippy, se v polovině devadesátých let vyvinul v obrovskou akci s 80 000 prodanými lístky.
To bylo nyní viděno jako národní instituce a vrchol roku pro mnoho hudebních fanoušků a lidi, kteří viděli sebe jako členové britské alternativní kultury, a některá představení byla nyní vysílána v televizi a rádiu. Mezi další činy, které v tomto roce hrály, patřily: Rage Against the Machine, Radiohead, Pulp, Blur, Björk a Oasis.
Nervy před výkonem
Přesto, že byl veteránem turné a živých vystoupení, byli někteří další umělci toho dne překvapeni, když viděli, že Johnny Cash vypadal úzkostně, nejistý, zda velký, převážně mladý dav bude mít rád jeho hudbu.
Johnny Cash si však nemusel dělat starosti s jeho přijetím z davu Glastonbury. Jeho ikonický úvod: „Ahoj, já jsem Johnny Cash, “ uvítal obrovský řev z davu a když kapela kopla přímo do „Folsom Prison Blues“, všichni cítili, že to bude nezapomenutelné představení.
Výkon
Samotný koncert začal o něco později, než bylo plánováno, kvůli technickým problémům se zvukem v hlavní „pyramidové scéně“ (pojmenovaný jako takový, protože byl doslova postaven ve tvaru obří pyramidy), která byla v roce 1994 po rekonstrukci spěšně zrekonstruována předchozí fáze vyhořela před několika týdny.
Zpoždění nebylo pro festival Glastonbury neobvyklé - navzdory zkušeným zvukovým štábům nedošlo k otáčivé fázi, takže při přechodu mezi skupinami často došlo ke zpoždění.
Bezprostředně před tím, než Cash přišel, byl dav ošetřen promluvou biskupa Bath and Wells, který zpočátku obdržel vlažnou recepci, ale dokázal zvítězit převážně liberální dav díky svému vedení politikou Britské konzervativní strany a zejména Margaret Thatcherová, která teprve nedávno ztratila moc, a navíc vzdal chválu Johnnymu Cashovi za jeho víru a soucitný přístup k životu.
Pak přišla hotovost. Po „Folsom Prison Blues“ bylo publikum ošetřeno „Get Rhythm“, „Sunday Morning Coming Down“, „Ring of Fire“ a „Guess Things Happen That Way“. Nyní jsme byli asi třetinou cesty na scénu a jasně emocionální Cash mluvil o příjezdu na Glastonbury Festival, že „Nikdy neočekával takovou recepci“ z davu, a že jeho záměrem bylo „hrát turistu“ a navštívit některé historických památek Glastonbury následující den (starobylé město má historické souvislosti s legendou krále Artuše a hledáním Svatého grálu, stejně jako krásné staré opatství.)
Kapela v tomto okamžiku opustila pódium a Cash zpíval čtyři písně z alba American Recordings: „Delia's Gone“, „The Beast in Me“, „Let the Train Blow the Whistle“ a „Bird on the Wire“, doprovázené jen jeho akustická kytara. Kapela se pak vrátila ke ztvárnění „Velké řeky“, před zvláštním zážitkem pro publikum jako manželka Johnnyho Casha, přišel na scénu červen, aby s ním provedl klasický duet „Jackson“.
Johnny Cash a skupina dokončili jejich set s “Orange Blossom Special” a pak zakódovali “A Boy Named Sue”.
Vzpomínám si, že došlo k zábavnému incidentu, kdy Cash odešel z pódia, popadl biskupa z Bath a Wells (který sledoval koncert z křídel) a táhl ho na pódium, aby se s ním uklonil.
Chlapec jménem Sue - Johnny Cash Live v Glastonbury
Skupina kapel ten den
Kytara: Bob Wootton
Bicí: WS Holland
Bas: Dave Roe
Doprovodné vokály a rytmická kytara: John Carter Cash
Vokály o Jacksonovi a Kdybych byl Carpenter: June Carterová
Následky
Johnny Cash dále nahrával několik dalších alb v rámci seriálu American Recordings. Také vytvořil hudební video „Hurt“, jedno z nejsilnějších hudebních videí všech dob.
Bohužel Cashovo zdraví, které bylo od konce 80. let chudé, se zhoršovalo a v roce 2003 zemřel.
