Text
Chytil jsem tě klepání na dveře do sklepa
Miluji tě, zlato, můžu mít víc?
Ooh, ooh, došlo k poškození
Zasáhl jsem město a přišel jsem o kapelu
Sledoval jsem, jak si jehla vezme jiného muže
Pryč, pryč, došlo k poškození
Zpívám píseň, protože ho miluji
Vím, že někteří z vás nerozumí
Mléčná krev, aby nedocházelo
Viděl jsem jehlu a způsobené poškození
Malá část toho v každém
Ale každý feťák je jako zapadající slunce
Analýza a význam
V písni Neil Youngové Jehla a Poškození hotovo je konflace lásky a závislosti závislá na úplně první stanze, ale je méně výrazná, jak se báseň pohybuje vpřed. Řekl: „Zachytil jsem tě klepání na dveře do sklepa / Miluji tě zlato, můžu mít ještě něco?“ Reproduktor začíná píseň ve svém sklepě, místo, které je obvykle spojeno s vlhkostí, temnotou a skrytými věcmi. Je také důležité si uvědomit, že tato část písně se odehrává v minulosti. Osoba klepání představuje závislost minulých řečníků, která se snaží znovu vynořit z místa, na které ji vypudila. Když tato závislost klepe, odhodlání, které ho vedlo k jejímu vyhnání, je zničeno a místo toho prosí: „Miluji tě, zlato, můžu mít víc.“ Tato linie je zajímavá, protože uvádí lásku, než požádá o to, co si přeje. Je zřejmé, že láska reproduktorů je podmíněna přijetím vysoko, po kterém touží. V mysli mluvčího byla spojena láska a závislost. V následujícím řádku se řečník dívá zpět na události prvních tří řádků a soucitně říká „Ooh, Ooh, způsobená škoda“, jako by se v tu chvíli ohlédl zpět a soucítil se slabostí svého minulého já. Ačkoli tyto řádky lze číst jako blahosklonné, jsme signalizováni sympatickou povahou této linie kvůli způsobu, jakým ji Young zpívá ve svém výkonu.
V následující stanze řečník pokračuje příběhem, který začal v prvním, ale tentokrát to není jen on, kdo podlehne přesvědčivé síle závislosti. Young nám říká: „Zasáhl jsem město a přišel jsem o kapelu“ tato linie odkazuje na rozpad jeho kapely Crazy Horse kvůli drogové závislosti. Poté odhalí „Díval jsem se, jak si jehla vezme jiného muže“, odkazující na smrt jeho dobrého přítele a spoluhráče Dannyho Whittena kvůli předávkování heroinem. Young odstranil odpovědnost za akci od svého přítele zobrazením „jehly“ nebo heroinu jako herce. Popisuje to tímto způsobem, protože ví, že když je někdo závislý, má pocit, že je droga ovládá. Závislý má pocit, že za své činy není zodpovědný. Na konci stanzy Young znovu naříká: „Pryč, pryč, škoda způsobená“ se stejným sympatickým, ale smutným tónem jako předtím.
V následující stanze Young oslovuje své publikum přímo a pokouší se přimět je, aby sympatizovali s obtížemi závislosti na něm a dalších závislých. Říká: „Zpívám píseň, protože toho muže miluji“, a znovu se odvolával konkrétně na svého dobrého přítele Dannyho Whittena. Říká, že ačkoli závislost není okouzlujícím nebo příjemným tématem, zpívá o něm jako pocta ztracenému příteli v naději, že ostatní budou jeho osobní tragédií varováni. Rovněž připouští: „Vím, že někteří z vás nerozumí, “ uznává skutečnost, že pro mnoho lidí, kteří nikdy nezažili závislost, jsou nevyzpytatelné, nelogické činy závislého a jejich nezničitelná touha pro ně zcela cizí. V poslední řadě stanzy se Young snaží odvézt domů k publiku, zejména k těm, kteří „nerozumí“ závislosti, zoufalým délkám, ke kterým závislí půjdou. Říká: „Mléčná krev, aby nedocházelo.“ To se týká toho, jak závislí uživatelé heroinu často vytáhnou část své vlastní krve do jehly, zatímco jsou stále vysoké, aby se ušetřili později, protože stále obsahuje stopové množství heroinu. Pro uživatele, kteří nejsou uživateli, je tento obrázek naprosto děsivý, protože většina lidí se ve skutečnosti bojí nebo alespoň nepohodlně s jehlami a krví. Young dále používá sloveso k „mléku“, které je spojeno s životodárným aktem matky, která dítěti dává mléko. V této linii byl tento obraz zvrácen, takže nyní je uživatel závislý na drogě spíše než na jiné osobě.
V závěrečných řádcích Young varuje své publikum, že ačkoli závislost se může jevit jako něco, co by se jim nikdy nestalo, schopnost závislosti je jádrem lidské přirozenosti. Říká nám „Viděl jsem jehlu a způsobenou škodu“, což znamená, že byl uživatelem a viděl, že se jiní stali závislými. Zde se díky své zkušenosti zřizuje jako spolehlivý zdroj informací, abychom s větší pravděpodobností vzali jeho varování k srdci. Poté říká, že „v každém je jeho část“, upozorňující posluchače, že závislost je něco, s čím se mohou všichni potýkat. Jak je vidět v Tennessee Whisky, závislost může nabývat mnoha podob. Pro poslední řádek nám Young říká: „Ale každý feťák je jako zapadající slunce.“ Tento řádek obsahuje obrázky, které jsou silně symbolické. Zatímco Young si uvědomuje, že život závislého je často krátký, přirovnává ho také k nádherné kráse západu slunce. Mnoho lidí, s nimiž Neil Young pracoval, byli hluboce talentovaní hudebníci, takže možná zmiňuje nadšený talent, který projevovali těsně před jejich smrtí. Mohl by také vyrovnat jasné barvy a krásu západu slunce s extrémně vysokou hodnotou, kterou mají feťáci těsně před tím, než zemřou na předávkování.
