Tři malé rybičky
„Plavejte, “ řekla mama fishie, „plavejte, pokud můžete“
A plavaly a plavaly po celé přehradě
Three Little Fishies: Milovaná dětská píseň
Zpívala vám vaše matka tuto píseň, když jste byli mladí? Moje určitě ano, a já bych zpívala spolu, jak nejlépe jsem mohl. Pamatuji si, jak mi o několik let později vyprávěla o tom, jak jsem si myslel, že slova jsou „Free Little Fishes“ a „Fwaming over the dam“. Pokud posloucháte některé z prvních nahrávek této písně, není divu, že jsem byl zmatený.
Tato nádherná dětská píseň vypráví příběh tří malých rybářů, kteří neposlouchají svou matku a plavou přes přehradu a ven na moře. Tam se setkají se žralokem, který označují jako velryba. Naštěstí příběh šťastně končí, když se vrátí do bazénu na louce a znovu se sejdou s mámou.
Zde je příběh za písní.
Původ písně ryb
Texty písně byly napsány Josephine Carringer a Bernice Idins a hudba byla Saxie Dowell. Nebo tak jdou příběh Wikipedie. Skutečným příběhem je, že Dowell, saxofon v orchestru Hal Kempa, si „vypůjčil“ píseň od tří sesterských sester University of Tennessee, Carringer, Idins a Mary Elizabeth Bomarové., kde pro něj zpívali „Rybí píseň“. V březnu téhož roku Kemp a orchestr nahráli na značku Viktora „Tři malé rybičky“ s trojicí zpěváků s názvem Smoothies.
Přátelé univerzity samozřejmě slyšeli píseň a nechali právníka kontaktovat jménem Dowella právníka. Dowell nepopíral jejich tvrzení, že vzal jejich píseň - poslal jim šek na nákup práv. Trio nikdy nedostalo žádné honoráře za píseň. Josephine se spojila s novým psacím partnerem a měla malý úspěch s další písní s názvem "Chci klobouk s třešněmi", napsanou pro kapelníka Larryho Clintona.
A Smoothies? Také známý jako Babs a její bratři, oni zaznamenali množství melodií s Kempovým orchestrem v letech 1939 a 1940, včetně "Love For Sale", "Pojďme to udělat (Pojďme se zamilovat)" a "Řekni Si SI". Ve skutečnosti existovalo několik Babs, ale ten, kdo byl s The Smoothies, když pracovali s Halem Kempem, byl Arlene Johnson. Trio, které se utvořilo v Chicagu v roce 1930, získalo jméno z rozhlasové reklamy, kterou udělali pro „Ameriku nejhladší cigaretu“.
Orchestr Hal Kemp představující Smoothies
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
Boop boop dit-tem dat-tem what-tem Chu!
A plavali a plavali po celé přehradě
Kay Kyser, Ol 'profesor Swing
Kay Kyser a jeho orchestr také nahráli píseň v roce 1939. Měli multimilionový prodejce a jejich verze na etiketě Brunswick utratila devět týdnů na prvním místě v žebříčku Billboard.
Kay, jehož skutečné jméno bylo James, cestoval na Midwest se svou kapelou, hrál v třicátých letech v restauracích a klubech v okolí Chicaga a okolí. Oni původně přistáli smlouvu s Brunswick štítkem v 1935 a také dříve zaznamenali o Victorovi. Kapela se stala pravidelnými v chicagské restauraci Blackhawk - místo konání smyčky v centru Chicaga, proslulé přiváděním bavičů Big Band - díky doporučení vůdce skupiny Hal Kemp. Jednou z nejoblíbenějších nabídek kapely bylo něco, co se nazývalo „Kollege of Musical Knowledge“, druh herní show, která otestovala znalosti lidí o hudbě. Tak se Kyser stal známým jako Olův profesor Swing.
Kyser a jeho orchestr se také objevili ve filmech pro studia RKO, včetně „To je pravda, že jste špatně“ s Lucille Ball. Kyser je také známý tím, že je prvním velkým umělcem, který pobavil vojáky na začátku druhé světové války a porazil Bob Hope za tuto čest o několik měsíců.
Kay Kyserova verze tří malých rybiček (Itty Bitty Poo)
The Glenn Miller Orchestra
Three Little Fishies byl nesmírně populární v roce 1939 a každá velká kapela tam nahrávala, včetně The Glenn Miller Orchestra. Kapela byla původně založena v roce 1935, trochu složena a znovu se vytvořila v roce 1938. Ačkoli už předtím hráli v rádiu, věci se pro ně nikdy nezbavily, dokud nedostaly velkou přestávku v březnu 1939 a hrály stint na Long Ostrovní kasino, které bylo vysíláno po celé zemi ... a zbytek je historie. V dubnu téhož roku natočili seriál Moonlight Serenade, který se stal jejich podpisovou písní a byl jedním z největších hitů éry Big Bandu.
Jejich nahrávka Three Little Fishies (Itty Bitty Poo) vyšla na labelu Bluebird a představovala Mariona Huttona (jehož skutečné jméno byla Marion Thornburg) a „Tex“ Benekeho, který se bavil s texty vložením nějaké „dětské řeči“. Marion objevil Glenn Miller, když jí bylo pouhých 17 a byla příliš mladá na to, aby zpívala v klubech. Chcete-li tento problém vyřešit, Miller a jeho manželka se stali jejím zákonnými chaperony, které umožnily této nezletilé mladé dámě přístup do nočních klubů, aby mohla zpívat s orchestrem. Marionina sestra Betty byla herečkou, která se objevila v řadě celovečerních filmů ve 40. a 50. letech, včetně „Pojďme tančit“ s Fredem Astaire a „Největší show na Zemi“ s Charltonem Hestonem.
Sám Miller skončil ve druhé světové válce v roce 1942. Kapitán Miller a jeho skupina provedli stovky úkolů, aby pobavili vojáky, a to jak v USA, tak v Anglii. 15. prosince 1944 nastoupil na palubu letadla v Anglii na krátký let do Francie, aby vystoupil pro americké jednotky, které pomohly osvobodit Paříž. Jeho letadlo kleslo po kanálu La Manche. Trosky nebyly nikdy nalezeny a Millerův vojenský status zůstává chybí v akci.
The Glenn Miller Orchestra
Verze písně Glenna Millera
Další nahrávky od roku 1939
Není divu, že tato píseň vydržela tak, jak má. Jen v roce 1939 existovalo celkem osm různých nahrávek ze Three Little Fishies. Kromě výše uvedených verzí byla píseň nahrána také Paulem Whitemanem a jeho orchestrem, Dickem Jurgensem a jeho orchestrem, Mills Brothers, Mildred Bailey s Red Norvo a jeho orchestrem a The Ramblers Dance Orchestra.
Škoda, že trojice, která původně skladbu napsala, si práva neponechala. Představte si licenční poplatky, které by dostali!
Andrews sestry
LaVerne, Patty a Maxine je rozkvět jako Andrews sestry byl během druhé světové války, když oni byli známi jak “Sweethearts rádiové služby ozbrojených sil” pro celou dobu oni nabídli pro rádio a jiná představení bavit vojska.
Trio začalo ve 30. letech a jeho první hit v roce 1937 se „Bei Mir Bist Du Schön“ na labelu Decca. Osobní problémy a boje mezi sestrami způsobily, že se akt na nějakou dobu složil, ale začátkem 60. let se vrátily, značně cestovaly a nahrávaly obaly písní, které předtím nahráli jiní umělci, včetně filmu „Nechal jsem své srdce v San Franciscu“, „Puff the Magic Dragon“ a „Three Little Fishies“.
Andrews sestry zpívají "tři malé ryby"
Více rybích písní
Kromě obálky zaznamenané sestrami Andrews, byly v 50. a 60. letech vytvořeny četné další nahrávky různých umělců, včetně Spike Jonesa, Homera a Jethra a Raye Walstona.
Pamatujete si Maria Muldaur? Tři malé ryby se objevily na jejím albu 1998 "Swingin 'in the Rain". Mezi další skladby na albu patřily „A Bushel and a Peck“ a „Zip-a-Dee-Doo-Dah“.
Muppets dokonce přišel na ryby akt. Three Little Fishies byl uveden v epizodě 417 The Muppet Show, poprvé vysílán v USA 21. února 1980. V této verzi je úhoř uváděný jako zpěvák.
